Paul McCartney | Blackbird , Bach et les droits civiques des Noirs américains

Le merle chantant dans la nuit profonde

Ouvrit ses ailes brisées et apprit à voler

De toute sa vie  

Il n'attendit que ce moment pour prendre son essor...  

Le merle chanta en pleine nuit . 

Ouvrit ses yeux caverneux et apprit à voir . 

De toute sa vie . Il n'a attendu que ce moment pour être libre. 

Enfin ... 

C'est une traduction libre et poétique de deux couplets de la chanson Blackbird des Beatles.

Écrite par Paul McCartney, la chanson transmet un message hautement symbolique et politique car les paroles  "s'inspirent du combat des Noirs américains pour leurs droits civiques, représentés par l'image d'un merle noir blessé  qui se débat pour apprendre à voler. "

Foi d’Écossais  ou d'Auvergnat la bourrée de Bach, la suite en mi mineur pour luth ( BWV 996 ) inspirera Paul McCartney pour  la musique de Blackbird...